Max (Marcello Novaes) está cada vez mais "de quatro" por Nina (Débora Falabella) em "Avenida Brasil". No capítulo que vai ao ar no dia 18 de agosto, ele vai pedir que a chef deixe a mansão de Tufão (Murilo Benício) para ficar com ele.

Tudo tem início quando Max está na chácara, comendo um macarrão preparado por Nina. O vilão elogia a receita e diz que a chef "nasceu para ser esposa".

NINA — Que bom, porque eu ainda vou cuidar muito de você!

MAX— Quero saber é quando... Não, porque a minha parte eu já fiz: já briguei com a Carminha, me separei da Ivana, saí de casa, encarei o Jorginho, fiz tudo que tu pediu e o que tu não pediu!

NINA— Calma!

MAX— Quer me ver calmo?! Me dá uma prova de amor.

NINA— O que?

MAX— Sai daquela casa e fica comigo. E aí?

MAX— E aí? Quando é que tu vai sair da mansão pra ficar comigo?

Nina diz que vai sair logo da mansão. Mas Max não acredita e diz que ela está manipulando-o.  Ele tenta beijar a cozinheira, que se esquiva.

MAX— Ó lá! Que foi?!

NINA— Ah, Max! Cê tá comendo macarrão frito no alho, não tem clima, né?!

MAX— Impressionante! Cada vez é uma desculpa!

NINA— Desculpa nenhuma! A gente tá esperando há tanto tempo, quê que custa aguentar mais um pouquinho e fazer a coisa direito?! O tempero que é bom na comida às vezes não é o mesmo tempero do amor, né?

MAX— Tempero do amor! Cala a boca! Tu tá é me enrolando, Nina! Sabe o quê?! Vou te dar um ultimato!

NINA— Para, Max! Eu não tô demorando porque eu quero, tem que dar o tempo que as coisas precisam! Logo, logo, essa situação vai ser resolver, eu vou poder sair.

MAX— Sei! E, enquanto isso, eu fico aqui, só no macarrãozinho, né?

NINA— Só no macarrãozinho, não! Eu já te dei bastante coisa, mas se você tá esquecido eu vou dar mais um pouco, pra você lembrar.

É aí que Nina pega um bolo de dinheiro e dá para Max.

NINA – Sei que o dinheiro não compra felicidade, mas bem que ajuda a consolar a tristeza, né? Agora deixa eu voltar pra mansão. O clima lá tá péssimo, só vim aqui pra cuidar um pouquinho de você. Eu volto assim que der. Ah, deixei umas panquecas, um estrogonofe e uma salada lavada aí na geladeira, tá? Tchau!

Nina dá um beijo na testa de Max, que olha o dinheiro, põe de lado e, meio frustrado, volta a comer o macarrão.