Estrela de "Hawaii 5-0", o ator australiano Alex O'Loughlin interrompeu as filmagens da série para fazer um tratamento para ajudar na recuperação de uma lesão recente no ombro.

"Alex fará uma breve pausa em 'Hawaii 5-O' para receber tratamento supervisionado para prescrição de uma medicamento para a dor", disse o representante do ator à revista "US Weekly", nesta sexta-feira (2).

Em comunicado a rede de televisão CBS disse que apoia a decisão de afastamento do ator. "Todos do canal e da série desejam melhoras a ele e estamos ansiosos para seu retorno".