A emissora de TV à cabo HBO levou ao ar nos Estados Unidos neste domingo (20), antes da transmissão do novo episódio de "Boardwalk Empire", um vídeo com cenas de bastidores e entrevistas com os produtores da segunda temporada de "Game of Thrones". Além dos velhos conhecidos do público, o "promo" mostra também novos personagens. A série estreia nos EUA em abril de 2012.

David Benioff e D.B. Weiss, produtores executivos da série, falam sobre o desafio de traduzir os livros de George R.R. Martin para a tela. Para ambos, o grande problema, que seria abraçar um universo tão amplo e povoado por uma grande variedade de personagens, foi resolvido na primeira temporada.

"O nosso medo, no início, era o público não conseguir acompanhar tudo", disse Benioff, que também assina o roteiro da série. "Mas [com o decorrer do programa] ficamos felizes de saber que conseguiram."

Veja o vídeo em inglês: