A produção pretende trazer uma nova abordagem para as mentes de leigos e estudiosos do assunto a partir do aprofundamento do capítulo “A Luta” do livro ”Os Sertões”, de Euclides da Cunha. Com direção e roteiro de Cristina Fonseca, o  especial traz a ótica dos vencidos que ainda não haviam se manifestado em programas sobre o tema: a terceira geração de familiares dos jagunços, dos negros quilombolas do povoado Tanque das Nações e de Zumbi de Baixo, dos índios Kiriris de Mirandela e dos índios Kaimbés de Massacará, além dos caboclos descendentes diretos de conselheiristas.

 

Gravado de abril a junho de 2010, na região de Canudos (BA), em película e HD, "Vozes da Guerra" é pontuado por textos de Euclides da Cunha inscritos sobre imagens atuais e de fotos de época da guerra. Apresenta também material iconográfico raro, como a única foto existente de Antônio Conselheiro antes de virar beato, ou ainda do jaguncinho Ludgero Prestes, entregue para Euclides da Cunha como brinde de Guerra. “ É um docudrama que recria, com os próprios caboclos da região, um simulacro do que eram as famosas rezas na boca da noite e os ofícios de madrugada de Antônio Conselheiro, além das movimentações em batalhas pelo lado dos revoltosos”, conta Cristina.

 

O documentário tece ainda um paralelo sobre a influência do livro na arte, na literatura e no cinema brasileiro por meio  de depoimentos de grandes escritores e artistas como: Rogério Duarte, designer e mentor do Tropicalismo, que fala da influência desse livro na obra de Glauber Rocha; o professor João Adolpho Hansen,  de Teoria  Literária  da  USP, que comenta a  relação do livro  de  Euclides  da  Cunha  com  Grande  Sertão  Veredas  de João  Guimarães Rosa; Décio  Pignatari, que fala  sobre  o livro e  seu  destino  multimídia, além  da  relação  dessa  obra  com a  antropologia  e  com  América  Latina; e Augusto de Campos,  que faz considerações  sobre  o  livro  “ Os  Sertões” e  a prosa  brasileira.

 

Conhecida também como Campanha de Canudos,  a Guerra de Canudos foi fruto de uma série de fatores, como a grave crise econômica e social pela qual passava o interior do estado da Bahia, que culminou em uma série de batalhas, ocorridas en 1896 e 1897. historicamente caracterizada por latifúndios improdutivos, secas cíclicas e desemprego crônico. Milhares de sertanejos partiram para Canudos, cidadela liderada pelo peregrino Antônio Conselheiro, unidos na crença numa salvação milagrosa que pouparia os humildes habitantes do sertão dos flagelos do clima e da exclusão econômica e social.