Susan Boyle em frente à sua casa, na Escócia (1º/12/2009)
Sydney (Austrália), 12 jul - O apresentador que chamou a cantora escocesa Susan Boyle de "retardada" terá que se retratar no mesmo programa da rede de televisão "New Zealand" que cometeu a ofensa, segundo anunciou hoje o organismo regulador.
A Broadcasting Standards Authority determinou que o comentário de Paul Henry, em novembro do ano passado, foi cruel, de mau gosto, discriminatório e que denigre, de acordo com a rádio neo-zelandesa.
Henry dispõe de um mês para se corrigir em seu programa "Breakfast", o mesmo espaço televisivo no qual ofendeu a cantora de 48 anos.
Em 23 de novembro de 2009, Henry mostrou aos telespectadores uma foto de Boyle em uma revista e disse que era evidente que a pessoa da imagem "sofria de alguma forma de incapacidade intelectual."
Embora o apresentador tenha se desculpado posteriormente, várias pessoas fizeram queixas à autoridade competente.