Emmy 2011 confirma que os mundos de TV e cinema estão completamente integrados

ANA MARIA BAHIANA
Especial para o UOL, em Los Angeles

E no fim das contas, com todo o esperado conservadorismo, os Emmys 2011 tiveram uma dose considerável de surpresas. Para o público norte-americano, as duas estatuetas para "Friday Night Lights" --roteiro de Jason Katims para o episódio "Always", e melhor ator em série dramática para Kyle Chandler-- valem muito. A série, baseada em um livro de 1990 e um filme de 2004, usa uma pequena cidade fictícia do Texas, seu ginásio e seu time de futebol, como uma grande metáfora para a vida e os problemas do americano médio. Sempre adorada pela crítica, a série sobreviveu a uma ameaça de cancelamento graças à proliferação dos canais pagos --suas últimas três temporadas foram ao ar no canal 101 da rede por satélite DirectTV, criando uma comunidade fiel de fãs, que certamente se sentiu vindicada com o tardio reconhecimentos dos Emmys, batendo favoritos como "Mad Men", "The Killing" e "Game of Thrones" no roteiro, e Jon Hamm, Michael C. Hall e Steve Buscemi entre os atores.

Mais Emmy 2011

Supresas também foram as premiações de Melissa McCarthy como melhor atriz de comédia por "Mike & Molly", suplantando a mega favorita Laura Linney por "The Big C", Margo Martindale como melhor atriz coadjuvante de drama, por "Justified", batendo apostas certeiras como Kelly McDonald em "Boardwalk Empire" e Christina Hendricks em "Mad Men" e a solitária láurea da noite para "Game of Thrones" --seu notável melhor coadjuvante, Peter Dinklage. Já o prêmio para Barry Pepper como melhor coadjuvante de minissérie por "The Kennedys" foi recebido mais como susto do que como supresa.

Mas as vitórias esperadas continuaram dominando: "Modern Family" levando os principais troféus na categoria comédia, Jon Stewart arrebatando mais um Emmy na categoria variedade, Juliana Marguilies melhor atriz de série dramática por "The Good Wife", "Mad Men" emplacando o quinto Emmy em sua quinta temporada.

A excelente minissérie "Mildred Pierce" foi lembrada pelos seus dois atores principais --Kate Winslet e Guy Pearce-- mas seu diretor e roteirista, Todd Haynes, foi ignorado no surto de anglofilia aguda na categoria minissérie, que despejou uma chuva de Emmys sobre a britânica Downton Abbey --melhor roteiro, direção, atriz coadjuvante (Maggie Smith) e melhor minissérie.

Laureada com sete prêmios em outras categorias dos Emmys --as técnicas e especiais, entregues na festa dos Creative Arts Emmys-- a excepcional "Boardwalk Empire" emplacou apenas uma estatueta na noite de domingo: Martin Scorsese como diretor do piloto, uma ironia que não deixou de ser notada pelo texto de apresentação do prêmio, que apostou no troféu como “um modo de cimentar sua transição para o cinema.”

Aliás, a oniprensença de nomes e caras da tela grande --além de Scorsese, Dinklage,Winslet e Pearce, William Macy, William Hurt, Julian Fellowes, Maggie Smith, Curtis Hanson, Todd Haynes, Neil Jordan, Jeremy Irons, Olivier Assayas, Diane Lane, Steve Buscemi-- confirmaram que os mundos de TV e cinema, se alguma vez foram antagonistas, estão agora completamente integrados. O que explica a liderança em Emmys das duas redes que investem na criatividade audiovisual como, em outros tempos, investiam os produtores independentes de cinema: a paga HBO, que totalizou 19 prêmios; e a pública PBS , que ficou com 14.

Confira a lista completa de vencedores:


Kyle Chandler, de "Friday Night Lights"

Jim Parsons, de "The Big Bang Theory"

Julianna Margulies, de "The Good Wife"

Melissa McCarthy, de "Mike & Molly"

Kate Winslet, de "Mildred Pierce"

Kyle Chandler, de "Friday Night Lights"

Jim Parsons, de "The Big Bang Theory"

Julianna Margulies, de "The Good Wife"

Melissa McCarthy, de "Mike & Molly"

Kate Winslet, de "Mildred Pierce"

MELHOR SÉRIE DRAMÁTICA
"Mad Men"

MELHOR SÉRIE DE COMÉDIA
"Modern Family"

MELHOR MINISSÉRIE OU FILME FEITO PARA A TV
"Downton Abbey"

MELHOR ATOR DE DRAMA
Kyle Chandler ("Friday Night Lights")

MELHOR ATOR DE COMÉDIA
Jim Parsons ("The Big Bang Theory")

MELHOR ATRIZ DE DRAMA
Julianna Margulies ("The Good Wife")

MELHOR ATRIZ DE COMÉDIA
Melissa McCarthy ("Mike & Molly")

MELHOR ATOR COADJUVANTE EM SÉRIE DE COMÉDIA
Ty Burrell ("Modern Family")

MELHOR ATRIZ COADJUVANTE EM SÉRIE DE COMÉDIA
Julie Bowen ("Modern Family")

MELHOR ATOR EM MINISSÉRIE OU FILME
Barry Pepper ("Os Kennedys")

MELHOR ATRIZ EM MINISSÉRIE OU FILME
Kate Winslet ("Mildred Pierce")

MELHOR ATOR COADJUVANTE EM SÉRIE DE DRAMA
Peter Dinklage ("Game of Thrones")

MELHOR ATRIZ COADJUVANTE EM SÉRIE DE DRAMA
Margo Martindale ("Justified")

MELHOR ATOR COADJUVANTE EM MINISSÉRIE OU FILME
Guy Pearce ("Mildred Pierce")

MELHOR ATRIZ COADJUVANTE EM MINISSÉRIE OU FILME
Maggie Smith ("Downton Abbey")

MELHOR PROGRAMA DE VARIEDADE, MUSICAL OU COMÉDIA
"The Daily Show With Jon Stewart"

MELHOR REALITY SHOW OU PROGRAMA DE COMPETIÇÃO
"The Amazing Race"

MELHOR DIREÇÃO DE SÉRIE DE COMÉDIA
Michael Alan Spiller ("Modern Family")

MELHOR DIREÇÃO DE SÉRIE DE DRAMA
Martin Scorsese ("Boardwalk Empire")

MELHOR DIREÇÃO DE MINISSÉRIE, FILME OU ESPECIAL
Brian Percival ("Downton Abbey")

MELHOR DIREÇÃO DE PROGRAMA DE VARIEDADE, MÚSICA OU COMÉDIA
Don Roy King ("Saturday Night Live")

MELHOR ROTEIRO DE SÉRIE DE COMÉDIA
Steve Levitan e Jeffrey Richman ("Modern Family")

MELHOR ROTEIRO DE SÉRIE DE DRAMA
Jason Katims ("Friday Night Lights")

MELHOR ROTEIRO PARA MINISSÉRIE, FILME OU ESPECIAL DRAMÁTICO
Julian Fellowes ("Downton Abbey")

MELHOR ROTEIRO PARA PROGRAMA DE VARIEDADE, MÚSICA OU COMÉDIA
"The Daily Show With Jon Stewart"