Capítulo do dia
06/08/2010
Alabá afirma à polícia que Erci a chamou de macaca pretenciosa
Egídio pede para o taxista parar e diz: “Esse maluco é capaz de pular mesmo”. O táxi freia e para. Beto sai do carro e vai para o meio da rua. Egídio desiste de falar com Beto e manda o taxista partir. Beto desvia do trânsito e corre para a calçada. Depois, Beto chora. Erci e Alabá discutem por causa de Frazão. Erci acusa Alabá de roubar seu namorado. Com raiva, Erci ofende Alabá, chamando-a de “macaca pretenciosa” e comete crime de racismo. Alabá decide ligar para a polícia. Pimpinoni confessa a Joana que ela transmite uma sensação de paz. Pimpinoni quer uma “relação de renascimento” com Joana. Os dois se abraçam. Claude recusa-se a beijar Nara, quando a reencontra na casa dela. Nara tenta seduzir Claude. O francês reclama dela e do pai e revela que desconfia que Egídio se vendeu para a concorrência. Nara ataca Claude e tasca-lhe um beijo. Carlos volta ao Brasil e é levado ao cortiço por Freitas para ver Beto. Freitas aposta com Carlos que Beto vai reconhecê-lo. Carlos teme que Beto não o perdoe por ter saído do país. Beto encontra Carlos. Filho e pai abraçam-se emocionados. Carlos pergunta porque Beto está morando no cortiço. Freitas sai para atender Erci, acusada de racismo. Beto revela para Carlos que não sabe se é mesmo filho dele. Carlos se assusta. Alabá exige que Erci permaneça no clube para registrar o crime de racismo no boletim de ocorrência. Alabá afirma à polícia que Erci a chamou de macaca pretenciosa. Erci nega à polícia que tenha sido racista. Alabá afirma que Erci é covarte. Beto garante a Carlos que seus tipos sanguíneos não batem e que Nara o usou para dar um golpe. Beto garante a Carlos que ele sempre será seu pai. Carlos se emociona.
