Maya dança para Raj, que não tira os olhos da mulher. Os dois se beijam apaixonados e ele tira o sári de Maya. Maya e Raj dizem ao mesmo tempo "Eu amo você". Fim de "Caminho das Índias"
Todos dançam na comemoração dos 60 anos de Manu
Komal flerta com uma moça durante a cerimônia de comemoração dos 60 anos de seu pai. Surya e Maya trocam olhares, Indra e Chanti também
Manu faz 60 anos, completando seu ciclo de vida e "nascendo de novo como um bebezinho". Kochi e Manu são banhados como parte do ritual pelo 60º aniversário do patriarca dos Meetha. A família faz graça
Maya e Raj passam por um cortejo de casamento, onde Bahuan e Shivani desfilam sobre um elefante. "Que eles sejam felizes, como nós somos", diz Raj para Maya
Shankar faz o ritual para se tornar um renunciante, quebrando um pote de vidro, desfazendo-se de seu colar de flores. Ele ganha um cajado, um pote e deve usar apenas as roupas do corpo. Para se alimentar, deverá pedir comida
"Nós tivemos o nosso tempo. O tempo é como a cobra, não anda para trás", diz Laksmi ao se despedir de Shankar. "Vou deixar meu coração com você", revela Shankar. "Eu não pude te ensinar nada, os deuses devem saber porque teve que ser assim, quero ensiná-lo apenas uma lição: o bem e o mal têm que estar sempre juntos para que um homem possa escolher, e o campo de batalha é aqui, a mente humana", diz Shankar a Opash. "O senhor me fez pensar sobre muitas coisas, os humanos são humanos antes de existirem as castas", diz Opash ao pai. "Eu tenho muito orgulho de você, meu filho", afirma Shankar antes de partir para se tornar um renunciante
Tarso e Tônia entregam uma rosa a Maria Bethânia, que se apresentou na festa de casamento dos dois na Gafieira Estudantina
No meio do show de Maria Bethânia, Silvia conta a Murilo que está grávida. "Eu vou ser pai?", espanta-se Murilo e abraça a mulher
Maria Bethânia canta "O Que É, O Que É?", de Gonzaguinha, na festa de casamento de Tarso na Gafieira Estudantina
Castanho diz a Silvia que Yvone fugiu e que há muitas como ela por aí. Silvia diz que depois da experiência saberá reconhecer uma psicopata. Leinha conta para Aída que irá para Hollywood
Inês elogia Ademir por sua dança e diz que o viu na clínica. Suellen, que estava perto, se espanta ao saber que Ademir é paciente de Castanho. "Ele é doido de pedra", confirma o médico. Ademir chama Suellen para dançar
Zeca conta histórias para crianças como parte da punição por ter atropelado Duda. Ilana e César perdem o casamento por causa da punição do filho, mas não se incomodam e babam pelo filho: "Ele é muito versátil", diz Ilana.
No casamento de Tarso e Tônia, Melissa mais uma vez diz que está orgulhosa do filho. Murilo conduz Tônia até o altar, onde Tarso a espera. Tônia chora ao receber a aliança de Tarso. O noivo pergunta se pode beijar a noiva e recebe a permissão do padre
Surya demonstra insatisfação com sua filha mulher e é advertida pela sogra. Maya e Raj chegam à casa dos Ananda, surpreendendo a todos. Raj pede calma e diz que vai explicar tudo. "Como você pode ver eu não morri, foi tudo um grande engano, eu vou explicar", diz o marido de Maya. A família corre para abraçá-lo. Raj e Opash emocionam-se. "Eu tenho minha família de volta!", comemora Opash