A nova novela da 21h da Globo terá as atrizes Natália do Vale e Júlia Lemmertz no papel de mãe e filha, mesmo que as duas tenham, na vida real, apenas dez anos de diferença. Natália, nascida em 6 de março de 1953, completou 60 anos em 2013. Júlia completou 50 no dia 18 do mesmo mês.

"Em Família", que estreia em janeiro, é escrita por Manoel Carlos e conta a história de duas irmãs casadas com dois irmãos que decidem viver suas vidas intimamente conectadas em casas interligadas.

Natália interpreta Chica e Ana Beatriz Nogueira interpreta Selma, que são, respectivamente, casadas com Ramiro (Oscar Magrini) e Itamar (Nelson Baskerville).

Seus filhos Helena (Julia Lemmertz) e Laerte (Gabriel Braga Nunes) começaram uma paquera inocente ainda na infância, mas, com o passar dos anos Chica e Selma perceberam que amor entre os primos permaneceria na idade adulta e tentam separá-los, sem sucesso.

Com locações em Goiânia, a novela tem ainda Thiago Mendonça e Giovanna Antonelli como Felipe e Clara, irmãos de Helena.

Dividida em três fases, os personagens principais da história serão vividos por outros atores, conforme lista abaixo fornecida pela Rede Globo.
 
Primeira fase:

 

• Helena (Julia Dalavia)
• Laerte (Eike Duarte)
• Felipe (Vinícius Mazzola)
• Clara (Luana Marquezine)

Segunda fase:

• Helena (Bruna Marquezine)
• Laerte (Guilherme Leicam)
• Felipe (Guilherme Prates)
• Clara (Karize Brum)

Primeira e segunda fase:

• Selma (Camilla Raffanti)
• Itamar (Nelson Baskerville)
• Chica (Juliana Araripe)
• Ramiro (Oscar Magrini)

"Em Família" deve estrear em 3 de fevereiro de 2014 e será dirigida por Jayme Monjardim.