A minissérie “Os Kennedys” estreia neste domingo (3), às 21h, no canal a cabo A&E, com reprises nos canais History e Bio. Cercada de polêmicas mesmo antes do início das filmagens, a série em oito capítulos retrata a trajetória da família Kennedy, com a ação centrada em grande parte durante os anos do governo de JFK.

“Os Kennedys” chega ao Brasil em três canais –A&E, History e Bio–, em versão dublada. O ator Caco Ciocler e a cineasta Marina Person foram escolhidos para emprestar suas vozes ao casal John e Jackie. A série vai ao ar aos domingos, às 21h (A&E), às segundas, às 22h (History), e às terças, às 17h (Bio).

A superprodução traz Greg Kinnear (“Pequena Miss Sunshine”) como John Kennedy e Katie Holmes (“Batman Begins”) como a primeira-dama Jackie. O veterano Tom Wilkinson (“Ou Tudo ou Nada”) interpreta o patriarca Joe, figura importante dentro da trama, e Barry Pepper (“À Espera de um Milagre”) é Bobby Kennedy. A direção é de Jon Cassar, de “24 Horas”, e o texto também é assinado por nomes envolvidos na produção da série de ação: Stephen Kronish e Joel Surnow.

Produzida originalmente para ser exibida nos Estados Unidos pelo canal History, a minissérie deveria ter sido o primeiro grande investimento da rede em dramaturgia, mas acabou fora da grade de programação em janeiro deste ano, sem grandes explicações além de que não se adequava ao conteúdo do canal.

Antes disso, ainda em dezembro de 2009, quando o projeto foi anunciado, críticos já começavam a acusar a produção de conter imprecisões históricas, além de afirmarem que o texto era apelativo. Depois de toda a polêmica, “Os Kennedys” foi exibida nos Estados Unidos em abril pelo pequeno canal a cabo Reelz Channel.

O episódio de estreia acompanha o dia que antecede a eleição presidencial de JFK e, por meio de flashbacks, já apresenta alguns fatos que devem dar o tom da trama: as aspirações políticas de Joe Kennedy ainda nos anos 1930 e 1940, que ele depois transfere aos filhos; a morte do primogênito Joe Jr. durante a Segunda Guerra, este sim escolhido para levar adiante as ambições do pai; o ressentimento de Bobby por ser arrastado pela carreira política do irmão mais velho; e, por fim, as conquistas amorosas de John e a melancolia de Jackie.