Max, que lia o seu livro, continua na varanda, porém agora, calado e pensativo. O carioca se mantém assim por momentos, e depois entra na casa para ver seu brinco nas orelhas, que o incomoda.
MAX ESTÁ PENSATIVO NA VARANDA
No quarto dos espelhos, Ana acaba de acordar, e se depara com Priscila, que arruma a sua mala.