Depois de prepararem a refeição, Max e Francine jantam na Xepa. Os dois conversam sobre assuntos diversos, enquanto comem.
FRANCINE E MAX CONVERSAM NA XEPA
-
O casal janta
Ana, que está na espreguiçadeira, fala com Francine a distância, reclamando que não está bonita, com as sobrancelhas por fazer, e uma espinha que apareceu em seu rosto.