Flávio vai ao Quarto das Ovelhas e chama Max, que está lendo um livro para observar Francine, que dorme no futon ao lado do berço do bebê. Ao abrir os olhos e ver o namorado, Francine se assunta. "Vim qui te fazer companhia", explica o carioca.
A professora está cumprindo o castigo do monstro, e por isso deve ficar fantasiada de babá, com um colete e uma peruca cor de rosa, além de segurar o neném no colo sempre que ele chorar.