Na parte externa da casa, os brothers se divertem para passar o tempo, enquanto Pedro Bial não aparece para se comunicar com eles. Ralf e Francine dançam no gramado, e arrancam risadas dos outros confinados.
CONFINADOS ALIVIAM TENSÃO DE PAREDÃO
A única que não consegue mostrar sorrisos é a líder Ana, que não sai de perto de Naiá, e está com uma triste expressão no rosto.