Depois de toda a confusão, enfim, resolvida, Ralf chama insistentemente Milena para dormir, mas, devido à bebedeira, ela se nega a entrar na casa. Nesse instante, Naiá sai do quarto da líder, e fala grosso com Milena, que pede para a vovó falar algo para ela, que já seria válido pera seus ouvidos. Ela manda a amazonense ir dormir, e Priscila pega a manauara pela mão e arrasta-a, com Ralf atrás, já sem paciência. Ao entrar na casa, a loira queria sair novamente, com a desculpa de que tinha esquecido a saia no lado de fora, mas Priscila e Ralf não permitiram.
RALF SE CANSA DE CHAMAR MILENA PARA DORMIR
Nesse instante, os gatos começaram a miar, e Mirla e Maíra tiveram que acordar para cumprir missão.
Ao voltar para o quarto, Naiá comenta com as sisters que Milena não estava bêbada, mas, segundo suas palavras, estava trêbada, e que sentiu pena da namorada de Ralf.