Depois que Milena vai até Ralf para discutir sobre Max e Francine, o paulista decide conversar com o casal. "Se acontecer de eu incomodar, se não está legal, não curte essas brincadeiras, me avisa, cara", pede Ralf, para acabar com mal-entendido.
JOGADOR VAI CONVERSAR COM CASAL
Milena perde a paciência e sai de perto, e os três se entendem. Max diz que não tem nada contra o rapaz, e a entende, até porque, ela já bebeu bastante e está um pouco alterada.
Ralf também tem certeza de que essa situação que ela criou é por causa de Maíra, pois ela estava na brincadeira da cambalhota, quando Mirla o chamou para brincar.
O casal o aconselha a deixar essa história para lá, e ir dormir. Ele tenta se aproximar da loira, mas ela se afasta com Priscila, para contar o ocorrido.