Os confinados saem da sala e vão para o lado externo da casa. Eles avistam Milena e Priscila na hidro, e sentam ao lado das duas. Max , Francine e Ralf comem laranja, enquanto André os faz companhia.
BROTHERS SE REÚNEM AO LADO DA HIDRO
O caubói faz uma afirmação que provoca a solidariedade de Max: "Estou vendo que nunca vou aproveitar esse quarto de líder". Mas o carioca tenta amenizar: "Quando eu for líder te levo lá para a gente tomar umas cervejas".