Ralf e Milena relaxam na jacuzzi, e conversam sobre qual é o melhor lugar dentro do avião. "Eu prefiro o lado da janela, porque dá para apoiar os braços e dormir", diz Milena. A assessora de imprensa diz que, antes, tinha medo de voar; depois, devido à rotina, não tem mais.
Milena conta ainda que passou por maus momentos em um avião, onde os passageiros pensaram que fossem morrer. Até hoje, ela não sabe como o avião não caiu, e depois que ela sobreviveu a esse vôo, ela perdeu o medo do transporte aéreo. Segundo a loira, esse episódio foi assunto de primeira página de todos os jornais.
MILENA CONTA EPISÓDIO DE TERROR
Para animar o casal, Max e Francine chegam e trocam chamegos e piadas, e divertindo Ralf e Milena: "O bucho se apaixona pela tripa-seca", diz a professora, se referindo ao relacionamento dela com o moreno.
Enquanto isso, no quarto das ovelhas, as sisters estão deitadas, enquanto André arruma suas roupas. Naiá acorda e se levanta.