Todos os brothers estão em seus quartos no momento. Naiá e Ana Carolina deitam na mesma cama. Com elas, as companhias de Alexandre e Ralf. No Quarto dos Sonhos, Max e Francine trocam de roupa, enquanto Emanuel e Priscila já estão deitados. Todas as luzes dos quartos já estão apagadas.