Naiá escuta a música que toca no lado de fora da casa e resolve acordar para cantar. A promotora de eventos balança as mãos e canta alto. Ana Carolina, que está deitada no sofá, reclama da cantoria.
NAIÁ ACORDA E DANÇA NO SOFÁ
"Vamos voltar a dormir, Naná", pede a sister. A confinada parece estar empolgada e não quer saber de deitar novamente. Mirla acorda no quarto Procura-se e resolve fazer companhia a Naiá.
Os participantes continuam no parte de dentro da casa e proibidos de ir ao jardim.