Depois do almoço na Xepa, Max escovou seus dentes e sentou na varanda para ler um pouco de um livro. Momentos depois, o carioca recebeu a visita da sonolência, e foi dormir.
MAX DESCANSA NO QUARTO DOS ESPELHOS
Agora, ele descansa no quarto dos espelhos, fazendo companhia às sisters Milena e Priscila, que dormem no mesmo cômodo que o rapaz. O mesmo fazem Francine e Flávio no quarto das ovelhas e Ana no quarto procura-se.