Todos os brothers continuam na sala, à espera do começo da festa. Milena é a única que se mantém de pé, dançando. Todos os demais estão sentados.
FRANCINE E MAX ESTÃO JUNTOS, ANTES DA FESTA
-
Max faz carinho em Fran
No corredor entre a sala e a cozinha, Francine e Max estão juntos, se olhando no espelho e fazendo carícias.