Francine e Max estão no quarto de Ana, comendo chocolates. Quando a líder vai ao banheiro, o artista plástico, que estava sentado na cadeira, se esconde embaixo do edredon, para brincar com a catarinense.
MAX E FRANCINE BRINCAM COM ANA
Depois, ele se revela e Fran ri. Os dois então, levam uma mala de Ana para a casa grande. A líder permanece em seu quarto.