Depois de passar parte da madrugada acordada conversando com Ana, Francine deita para descansar no Quarto dos Sonhos. Max, que afirma que também está com sono, deita ao lado da amada. "Delícia de homem", diz a gaúcha para o carioca.
MAX E FRAN DESCANSAM ABRAÇADOS
Os dois se cobrem até a cabeça para se protegerem da forte luz do quarto, que fica obrigatoriamente acesa, e dormem juntinhos durante a manhã.