No quarto dos espelhos, o emparedado Max se arruma para a noite de eliminação. Ele veste uma calça preta, e Francine logo repara: "Benhê, seu bumbum está grande com essa calça". Max brinca com a namorada.
FRANCINE REPARA EM BUMBUM DO NAMORADO
Em seguida, a gaúcha diz, com bastante humor, que nela, as calças já não dão mais, se referindo ao seu corpo, que ela acha que engordou.