O som de um bebê chorando toca na casa e Francine precisa ir para a parte externa ninar um boneco que "dormia" em um berço. O neném chora duas vezes seguidas. A gaúcha quase não dormiu durante a noite por ter que levantar a toda a hora para cumprir o castigo do monstro.
Fran teve uma discussão com Max no início dessa manhã e os dois romperam o relacionamento. O carioca prepara o café da manhã na xepa enquanto a professora nina o bebê.