No Quarto dos Espelhos, Ana Carolina tira fotografias de sua mala e distribui para os brothers apreciá-las. Mirla e Emanuel olham uma por uma, perguntado quem é quem nas imagens. Naná, por sua vez, diz que já conhece cada fotografia.
Em outro canto da casa, Max e Fran deitam na cama e brincam. O carioca diz que tem pavor de tocar nas sobrancelhas da gaúcha, que fica o empurrando. Pri e Milena também chegam no quarto e falam de chocolate.