Confinados do "Lado A" conversam sobre o amor entre pessoas e animais e Mirla admite seu amor por seu cachorro. Naiá ressalta que o animal sempre se assemelha ao seu dono e vice-versa, fato que é logo encarado de forma cômica por Alexandre que brinca com o formato das orelhas de Mirla.
Do outro lado do muro, os participantes batem papo animados no único ambiente externa da casa: o quintal.