Informações sobre o álbums

• editoria:
• galeria:
• link: http://televisao.uol.com.br/album/2015/09/01/as-novelas-brasileiras-em-versoes-internacionais.htm
• totalImagens: 10
• fotoInicial: 1
• imagePath:
• baixaResolucao: 0
• ordem: ASC
• legendaPos:
• timestamp: 20150901224220

Fotos

A versão original, turca, de "Fatmagul", comprada pela Band Divulgação Mais

A versão original, turca, de "Mil e Uma Noites", exibida no Brasil pela Band Divulgação Mais

A versão russa de "Caminho das Índias" (2009), da Globo Reprodução Mais

"Salve Jorge", de Glória Perez, foi traduzida como "La Guerrera" para México e Argentina Reprodução Mais

A versão para importação de "Os Dez Mandamentos" Divulgação Mais

A versão internacional de "Milagres de Jesus" (2014), da Record Divulgação Mais

A versão da Record de "A Escrava Isaura" (2004) para importação. "Não é sem razão que nossa próxima estreia, ainda para 2015, será ?Escrava Mãe?, novela que contará sobre a vida de Juliana, a mãe de Isaura", disse o diretor da emissora Delmar Andrade Divulgação Mais

"Dona Xepa" (2013), da Record, virou "Mamá Xepa" Divulgação Mais

"Rei Davi", da Record, de 2002 Divulgação Mais

A versão em espanhol de "A Lei e o Crime" (2009), da Record Divulgação Mais

As novelas brasileiras em versões internacionais